GETXO

Valoración del Usuario:  / 1
MaloBueno 
 

Sector:
Ocio

Localidad:
Getxo

Web:
www.getxo.net

 

Udalerriak zenbait auzo ditu: Areeta, Algorta, Neguri eta Getxoko Andra Maria. Ingurune honetan, herri txikien berezitasunak eta hiriko modernaotasuna uztartzen dira. Horrez gain, hamar kilometroko kostaldean hondartza zoragarriak daudela kontuan hartuta (Areeta, Ereaga, Arrigunaga, Azkorri-Goorrondatxe), egiaztatu dezadegu Getxoko eskaintza turistikoa ezin hobea dela. Gainera, udalerriak betidanik itsasoarekin harreman handia izan duenez, leku paregabea da, uretako kirolak egiteko.

 

El municipio comprende los barrios de Las Arenas, Algorta, Neguri y Santa María de Getxo. Podemos encontrar al mismo tiempo cualidades de una pequeña localidad y la modernidad de una ciudad. Si a esto le añadimos sus diez kilómetros de costa con magníficas playas (Las Arenas, Ereaga, Arrigunaga, Azkoirri-Gorrondatxe), podemos afirmar que la oferta turísitca de Getxo es inmejorable. Además, esta localidad, que ha tenido una ancestral relación con el mar, es un lugar privilegiado donde poder practicar deportes náuticos.

 

The municipality encompasses the neighbourhoods of Las Arenas, Algorta, Neguri and Santa María de Getxo. Getxo offers a blend of atmospheres, from the flavours of a small town to the sophistication of a modern city. If to this we add ten kilometres of coastline with magnificent beaches (Las Arenas, Ereaga, Arrigunaga, Azkorri-Gorrondatxe), it can unmistakably be claimed that Getxo offers an unbeatable range of activities for visitors. The town’s ancestral relationship with the sea makes it a privileged spot for water sports.

 

 

 

 

QUIERO FORMAR PARTE
DE LA GUÍA BE FRIENDLY

 

Formar parte de ésta guía es gratis y solo hay que rellenar un simple formulario con tus datos.